Открыть главное меню

Time Capsule

Apple Time Capsule: G5

Time Capsule (рус. капсула времени) — однодисковый NAS начального уровня, совмещённый с беспроводным роутером (AirPort Extreme) и выпускавшийся под брендом Apple с 2008 по 2018 год[1].

Time Capsule позволяет осуществлять беспроводное резервное копирование (зеркалирование) и защищает данные, хранящиеся на настольном компьютере, ноутбуке (Windows\Mac OS) или на iPhone. Устройство поддерживает программу Time Machine, входящую в Mac OS X, поэтому для настройки автоматического беспроводного резервного копирования данных со всех домашних компьютеров Mac на одно устройство Time Capsule достаточно нескольких нажатий мышью.

Так же как и устройства AirPort Extreme и AirPort Express, обещает высокую скорость проводного и Wi-Fi-соединения, высокую стабильность работы без перезагрузок, лёгкую настройку.

Хронология событий

  • 2008, 15 января — анонс Time Capsule в Сан-Франциско на выставке Macworld Expo вместе с прошивкой 1.1.3 для iPhone.
  • 2008, 29 февраля — начало продаж Time Capsule (первое поколение). Номера моделей: MB276LL/A и MB277LL/A — 500 ГБ и 1 ТБ.
  • 2009, 03 марта — обновление Time Capsule (второе поколение: первая часть) Анонс двух-диапазонных моделей с гостевым входом: MB764LL/A и MB765LL/A — 500 ГБ и 1 ТБ.
  • 2009, 30 июля — обновление Time Capsule (второе поколение: вторая часть). Анонс модели с HDD 2 Тбайт (500.00$). 1 Тбайт модель подешевела и теперь её цена составляет 299.00$.[2] Номера моделей: MB765LL/A (сохранился с прошлого поколения) и MB996LL/A — 1 ТБ и 2 ТБ.
  • 2010, 31 марта — обновление Time Capsule (третье поколение). Анонс двух-диапазонных моделей c использованием усовершенствованных антенн, позволяющих в полтора раза повысить производительность и увеличить на 25 % радиус действия базовой станции — добиться этого удалось благодаря переходу на конфигурацию 3×3 MIMO[3]. Номера моделей: MC343LL/A и MC344LL/A — 1 ТБ и 2 ТБ.
  • 2011, 21 июня — обновление Time Capsule (четвёртое поколение). Улучшена мощность сигнала почти в два раза (аналогично обновлению Airport Extreme)[4][неавторитетный источник?] Номера моделей: MD032LL/A и MD033LL/A (2 ТБ и 3 ТБ)

  • Физически Time Capsule представляет собой точку доступа Apple Airport Extreme с одним 3,5" SATA жёстким диском внутри. В ранних моделях AirPort Extreme использовалась отличная от Time Capsule плата[6], в модели AirPort Extreme 2013 года использовалась общая с Time Capsule основа, но разъём SATA не распаивался.[7]

    Устройство можно без проводов подключать к ноутбуку или настольному компьютеру по Wi-Fi, чтобы осуществлять резервное копирование, либо по кабелю Ethernet для большей скорости и стабильности передачи[8].

    Беспроводной модуль Time Capsule работает с поддержкой нескольких входов и выходов — чтобы обеспечить максимальную скорость и зону действия, устройство оснащено несколькими антеннами (технология MIMO). Скорость передачи по спецификации IEEE 802.11n до пяти раз превосходила протокол 2003 года 802.11g, а зона действия была до двух раз шире, чем у беспроводного стандарта 802.11g, и обычно охватывала всю квартиру, классную комнату или небольшой офис.

    Time Capsule отлично взаимодействует с AirPort Express или AirPort Extreme, например для беспроводной потоковой передачи музыки.

    Особенности

    Apple производит Time Capsule, учитывая специфику сетей того региона, в который она будет отгружаться. Для различных стран сетка частот в диапазонах 2,4 и 5 ГГц имеет свои особенности по числу разрешённых каналов, в которых может работать Wi-Fi передатчик. При настройке Time Capsule с помощью AirPort-утилиты такие параметры как «страна» и «каналы диапазонов» 2.4 и/или 5 ГГц могут быть выбраны и установлены пользователем автоматически или вручную. Ниже приведены примеры, показывающие различие конфигураций Time Capsule для разных стран:

    США

    • Time Capsule (G1) 1 ТБ (обозначение: MB277LL/A)
    • Страны: Бразилия, Канада, Колумбия, Мексика, Перу, Пуэрто-Рико, США, Венесуэла
    • Диапазон 2,4 ГГц: 1, 2, 3 ,4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 каналы
    • Диапазон 5 ГГц: 36, 40, 44, 48, 149, 153, 157, 161 каналы

    Таиланд

    • Time Capsule (G3) 2 ТБ (обозначение: MС344)
    • Страны: Бангладеш, Чили, Китай, Южная Корея, Непал, Пакистан, Тайвань, Таиланд
    • Диапазон 2,4 ГГц: 1, 2, 3 ,4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 каналы
    • Диапазон 5 ГГц: 149, 153, 157, 161 каналы

    Россия

    • Time Capsule (G5) 3 ТБ (обозначение: ME182RU/A)
    • Страны: Азербайджан, Беларусь, Египет, Израиль, Казахстан, Кувейт, Марокко, Россия, Украина
    • Диапазон 2,4 ГГц: 1, 2, 3 ,4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 каналы
    • Диапазон 5 ГГц: 36, 40, 44, 48 каналы

    Технические характеристики

    Apple Time Capsule: G5. Вид сзади
    • Фирменное имя: «M52, Wilma»
    • Поддержка платформ: Mac, PC, iOS, Apple TV.
    • Номер модели:
      • G1 — первые модели (анонс: январь 2008): [1]
        • с HDD 500 Гбайт — А1254 (Part no: MB276)
        • с HDD 1 Тбайт — А1254 (Part no: MB277)
      • G2 — двух-диапазонные модели с гостевым входом: [2]
        • с HDD 500 Гбайт — А1302 (Part no: MB764) (анонс: март 2009)
        • с HDD 1 Тбайт — А1302 (Part no: MB765) (анонс: март 2009)
        • с HDD 2 Тбайт — А1302 (Part no: MB996) (анонс: июль 2009)
      • G3 — двух-диапазонные модели с гостевым входом (анонс: октябрь 2009): [3]
        • с HDD 1 Tбайт — А1355 (Part no: MC343)
        • с HDD] 2 Tбайт — А1355 (Part no: MC344)
      • G4 — двух-диапазонные модели с гостевым входом (анонс: июнь 2011): [4]
        • с HDD 2 Tбайт — А1409 (Part no: MD032)
        • с HDD 3 Tбайт — А1409 (Part no: MD033)
      • G5 — двух-диапазонные модели с гостевым входом (анонс: июнь 2013): [5]
        • с HDD 2 Tбайт — А1470 (Part no: ME177)
        • с HDD 3 Tбайт — А1470 (Part no: ME182)
    • Работа в диапазонах:
      • 2.4 ГГц — для устройств, поддерживающих протоколы 802.11b, 802.11g, 802.11n
      • 5 ГГц — для устройств, поддерживающих протоколы 802.11a, 802.11n, 802.11ac
    • Выходная мощность:
      • G1-G4: 20 dBm (номинал)
      • G5: 32.5 dBm (зависит от страны)
    • Поддержка стандартов Wi-Fi:
    • Поддержка технологии WDS
    • Максимальная нагрузка: 50 локальных пользователей
    • Скорость передачи информации в среде Wi-Fi:
      • G1,G2: до 600/300 Mbps (теоретическая), 11 — 200 Mbps — реальная, для стандарта 802.11n, MIMO 2x2[3]
      • G3,G4: до 600/450 Mbps (теоретическая)[9], 11 — 300 Mbps — реальная, для стандарта 802.11n, MIMO 3x3[3]
      • G5: до 1.3 Gbps (теоретическая), — для стандарта 802.11ac
    • Порты:
      • WAN — один порт, 10/100/1000 Mbps, Gigabit Ethernet
      • LAN — три порта, 10/100/1000 Mbps, Gigabit Ethernet
      • USB — один USB-2.0 порт, для подключения принтера или дополнительного винчестера
    • Поддерживаемые протоколы: NAT, DHCP, PPPoE, транзитная пересылка VPN (в режиме Passthrough для IPSec, PPTP, L2TP), DNS Proxy, SNMP, IPv6 (туннели 6-в-4 и ручная настройка туннелей)
    • Безопасность:
      • Защищённый доступ по протоколу Wi-Fi (WPA/WPA2)
      • Безопасность беспроводного доступа (WEP) с возможностью настройки 40-разрядного и 128-разрядного шифрования
      • Фильтрация MAC-адресов
      • Межсетевой экран NAT
      • Поддержка аутентификации RADIUS
      • 802.1X, PEAP, LEAP, TTLS, TLS, FAST
      • Контроль доступа на основе времени
    • Напряжение питания: ~ 100 — 240 в, 50…60 Гц
    • Потребляемая мощность: 34 вт
    • Габаритные размеры:
      • G1-G4: 197 x 197 x 36.3 мм
      • G5: 98 x 98 x 168 мм
    • Масса:
      • G1-G4: 1.587 кг
      • G5: 1.48 кг

    Сравнительная таблица

    Технические характеристики
    Поколение: G1 G2-1 G2-2 G3 G4 G5
    Дата выпуска: 29.02.2008 03.03.2009 30.07.2009 31.03.2010 21.06.2011 10.06.2013
    N модели (открытый): MB276 MB277 MB764 MB765 MB765 MB996 MC343 MC344 MD032 MD033 ME177 ME182
    N модели (внутренний): A1254 A1302 A1302 A1355 A1409 A1470
    HDD (TB): 0.5 1 0.5 1 1 2 1 2 2 3 2 3
    Гостевая сеть: Нет Да
    Диапазоны 2.4, 5 GHz: однодиапазонный
    режим функционирования    		 двухдиапазонный режим функционирования
    Чип Wi-Fi: Marvell 88W8363 Atheros AR9220/AR9223 Marvell 88W8366 Broadcom BCM4331 Broadcom BCM4360
    mini-pci pci-e, проприетарный pci-e, распаян
    Стандарты: 802.11a/b/g/n 802.11a/b/g/n/ac
    Сетевые протоколы: IPSec, L2TP, PPPoE, PPTP IPSec, L2TP, PPPoE, PPTP Bonjour, DHCP, DNS, IPSec, L2TP, PPPoE, PPTP
    Цена в США (USD): 299.00 499.00 299.00 499.00 299.00 499.00 299.00 499.00 299.00 499.00 299.00 399.00

    Системные требования

    • Для резервного копирования Time Machine необходима Mac OS X Leopard 10.5.2 или более поздней версии.
    • Для настройки Time Capsule в среде Mac OS X, Windows XP или Windows Vista необходима программа AirPort-Утилита v. 5.3 или выше.
    • Для беспроводного доступа компьютер Macintosh должен быть оснащён платой AirPort Card или AirPort Extreme Card.
    • Для поддержки

      В июле 2010 года Apple признала проблему неожиданного отключения и «умирания» некоторых экземпляров Time Capslule с серийными номерами XX807XXXXXX — XX814XXXXXX, выпущенных с февраля по июнь 2008 года. Эти экземпляры Time Capsule «умирали» примерно после 18 месяцев работы.[10]

      Сообществом пользователей даже был создан специальный мемориальный сайт[11] для сбора статистики «умерших» экземпляров Time Capsule — который прекратил сбор статистики после регистрации 2500 случаев прекращения работы Time Capsule.

      Интересным фактом для модели G5, как и для AirPort Extreme 6G, на котором она основана (сертифицированной в России) оказалось то, что эта модель на самом деле не в полной мере поддерживают протокол 802.11ac. Также это касается и моделей Time Capsule G5, реализуемых в следующих странах: Украина, Марокко, Кувейт, Беларусь, Азербайджан, Казахстан, Египет.[12]

      Галерея

      • Time Capsule: G1-G4

      • Time Capsule: G1-G4. Вид сзади

      • Time Capsule: G5. Вид сзади

      Ссылки

      • Time Capsule на сайте Apple (рус.яз.)
      • Технические характеристики (рус.яз.)
      • 15.01.2008 :: Lenta.ru :: Стив Джобс создал капсулу времени
      • 03.03.2008 :: DeepApple.com :: По материалам иностранной печати: Первые впечатления от Time Capsule
      • 23.05.2012 :: apploidnews.com :: Apple Time Capsule G4: Обзор уникальной backup-системы
      • 19.08.2013 :: iphones.ru :: Обзор и тестирование AirPort Time Capsule 2013 года
      • 28.10.2013 :: zoom.cnews.ru :: Обзор моноблока Apple iMac 2013 и Time Capsule 2013: что нужно знать о новых «маках»?
      • 05.03.2014 :: ixbt.com :: Двухдиапазонный беспроводной маршрутизатор Apple AirPort Extreme шестого поколения с поддержкой 802.11ac
        1. ↑ Apple прекратила продажи несколько устаревших маршрутизаторов AirPort и Time Capsule. iXBT.com. Дата обращения 28 декабря 2018.
        2. ↑ Apple обновляет станции Time Capsule!. deepapple.com. Дата обращения 28 декабря 2018.
        3. ↑ 1 2 3 DeepApple • Apple обновляет базовые станции Airport Extreme и Time Capsule. web.archive.org (3 апреля 2016). Дата обращения 28 декабря 2018.
        4. ↑ Яблоня № 34: слухи о будущем iPhone и прочие новости | Блог о Mac, iPhone, iPad, Mac OS X, iPod и других Apple-штучках
        5. ↑ apple.com :: Time Capsule G5. Дизайн с акцентом на эффективность. Быстрее и стройнее
        6. ↑ Brian Klug. Airport Extreme (5th Gen) and Time Capsule (4th Gen) Review - Faster WiFi. www.anandtech.com. Дата обращения 28 декабря 2018.
        7. ↑ AirPort Extreme A1521 Teardown. iFixit (12 июня 2013). Дата обращения 28 декабря 2018.
        8. ↑ Первое резервное копирование с помощью устройства AirPort Time Capsule. Apple Support. Дата обращения 28 декабря 2018.
        9. ↑ BCM4331 (англ.). www.broadcom.com. Дата обращения 28 декабря 2018.
        10. ↑ 12.07.2010 :: theguardian.com :: Apple finally admits problems with Time Capsule and offers replacement
        11. ↑ The Apple Time Capsule Memorial Register (недоступная ссылка). Дата обращения 18 декабря 2012. Архивировано 9 мая 2013 года.
        12. ↑ 23.10.2013 :: appleinsider.ru :: Недоступная технология Wi-Fi 802.11ac и маркетинг Apple в России
Яндекс.Метрика