Энрико Масиас
Enrico Macias
Enrico Macias in Tel Aviv.jpg
Энрико Масиас в Тель-Авиве, май 2011
Основная информация
Имя при рождении Gaston Ghrenassia
Дата рождения 11 декабря 1938(1938-12-11) (79 лет)
Место рождения Константина, Французский Алжир
Страна Flag of France.svg Франция
Профессии певец
актер
автор и исполнитель песен
Инструменты гитара
Жанры шансон
Псевдонимы Enrico Macias
Награды
Офицер ордена Почётного легиона Кавалер ордена Почётного легиона
enrico.macias.free.fr
Commons-logo.svg Аудио, фото, видео на Викискладе

Энрико Масиас (фр. Enrico Macias, настоящее имя — Гастон Гренассиа, фр. Gaston Ghrenassia; р. 1938, Алжир) — французский шансонье и актёр еврейского происхождения.

Биография

Алжирский период

Гастон родился в алжирском городе Константина в еврейской семье. Его отец, Сильван Гренассиа (фр. Sylvain Ghrenassia) был скрипачом в знаменитом оркестре Шейка Раймонда (англ.), репертуар которого основывался на арабско-андалузской музыке (маалуф (англ.)). От природы одаренный, Гастон уже в 15 лет был принят в оркестр Раймонда. Позднее он женился на дочери руководителя оркестра Сузи[1][2]. Перед Гастоном Гренассиа открывалась перспектива в будущем стать преемником Шейка Раймонда в роли руководителя оркестра. Музыкальная деятельность представлялась не вполне надежной, и свою дальнейшую жизнь Гастон связывал с учительской карьерой. Работая школьным учителем, продолжал подрабатывать игрой на гитаре.

В начале 1960-х годов положение французских граждан в Алжире стало невыносимым и опасным (Война за независимость Алжира) . 22 июня 1961 года бойцами Фронта национального освобождения был убит Шейк Раймонд. 29 июля 1961 года, за 11 месяцев до окончания войны за независимость Гастон с женой бежит в континентальную Францию[1]. С тех пор он в Алжире — персона нон-грата[3].

Французский период

Во Франции Гастон Гренассиа решил заняться музыкой. Сначала попытался приспособить к французским вкусам номера «Маалуф» и еврейско-арабские песни. Это не принесло успеха. Позже он подготовил новый, уже французский, репертуар, с которым начал выступать в кафе и кабаре.

Его артистическим именем стало Энрико Масиас. (Маленьким) Энрико его называли ещё в оркестре Шейка Раймонда. Фамилия Масиас появилась в результате ошибки — когда его спросили по телефону о его фамилии, он сказал: «Нассиа (Ghrenassia)», но в приемной расслышали и записали как Масиас.

Первые записи Масиас сделал в 1962 году, тогда же впервые появился на телевидении в передаче, посвященной истории алжирских репатриантов. Песня Adieu mon pays («Прощай моя страна»), написанная им в море на пути во Францию и посвященная родной стране, принесла ему известность как среди репатриантов из Алжира, так и среди французов. Эта песня была среди четырёх его песен, первыми записанных на грампластинку (другие — Oh guitare, guitare / «О гитара!», Ma maison, ma maison / «Мой дом» и Par ton premier baiser / «Первый поцелуй»). Уже в 1963 году последовало первое турне за пределами Франции с Паолой и Билли Бридж. В этом же году родилась его дочь Jocya.

Весной 1964 года Энрико, выступал в первой части шоу «Compagnons de la Chanson» в парижской «Олимпии», а затем провел успешное турне по Ближнему Востоку, выступив с большим успехом в Ливане, Греции и Турции, где он до сих пор имеет огромное количество поклонников. В Турции многие его песни были переведены на турецкий язык[4].

В 1966 году Масиас с успехом посетил Японию.

В этом же году Масиаса приветствовали 120 тысяч зрителей на стадионе Динамо в Москве. За этим последовало его турне по Советскому Союзу, в ходе которого Массиас выступил более чем в 40 городах. В СССР Массиас снискал большую популярность, на мелодии его песен писались русские тексты, и эти песни включали в свои репертуары Муслим Магомаев, Эдита Пьеха, Батыр Закиров. Но несмотря на огромную популярность, год спустя, после арабо-израильского конфликта 1967 года, имя певца в СССР негласно было поставлено практически под запрет.

В 1967 году Масиас пел для израильских солдат во время Шестидневной войны. Именно этого и вообще позиции поддержки Израиля тогда ему не простили в СССР, и до сих пор не могут простить в арабских странах, за исключением Египта в 1978[1][3]. Во время той войны он также пел в Израиле. Бывший его израильский продюсер рассказывал, как раненый израильский танкист вышел из недельной комы после того, как Масиас спел в его палате по просьбе его матери.

В 1968 году Масиас с аншлагом дебютировал в Карнеги Холл, после чего продолжил турне по США — Чикаго, Даллас, Лос-Анджелес — и Канаде.

В 1976 году был удостоен «Золотого диска» за песню «Mélissa».

Он также записал песни на испанском и итальянском языках, которые были популярны в этих странах. В 1966 году он продал более 2 миллионов своих записей[5].

Энрико Масиас продолжает выступать в самых престижных залах Европы и США, гастролирует в Японии, Канаде, Италии и Испании, Израиле, Турции…

В 1978 году президент Египта Анвар Садат пригласил Масиаса выступить в Египте. Это произошло после многолетнего запрета Масиасу вообще посещать арабские страны, несмотря на популярность его песен на Ближнем Востоке и в Северной Африке. В Египте он пел перед 20000 зрителей у подножия одной из пирамид. После убийства Садата в 1981 году, он написал песню, посвященную покойному президенту.

В 1992 году Масиас попробовал себя в качестве театрального актера в пьесе «Quelle Nuit». Он также исполнил роль местного судьи во французском телевизионном фильме «Monsieur Molina».

До сих пор остается популярным во Франции переводчиком арабо-андалузской музыки и еврейско-арабских песен.

В 2011 году снялся в фильме «Добро пожаловать на борт / Bienvenue à bord» в роли самого себя.

Общественное признание

  • 1965 : премия Vincent Scotto
  • 1980 : назван «Певцом мира» Генеральным секретарем ООН Куртом Вальдхаймом. В том же году Масиас пожертвовал ЮНИСЕФ доходы от продаж его песни «Malheur à celui qui blesse un enfant»
  • После отмены предполагаемого турне в Алжир в 2000 году, Масиас написал книгу «Мой Алжир», напечатанную в 2001. Он назвал её «настоящей историей любви между одним мужчиной и его родиной»[1].

    В 2007, после победы на президентских выборах Николя Саркози, поддержанного Масиасом, он вновь пытался посетить Алжир во время визита туда Саркози, но столкнулся с жестким сопротивлением со стороны ряда организаций Алжира и физических лиц, в том числе премьер-министра Алжира А.Бельхадема (англ.) из-за своей поддержки Израиля. Масиасу так и не было позволено посетить Алжир, который он был вынужден покинуть в 1961.[6][7]

    Дискография

    К 2008 Масиас написал 800 песен на многих языках, включая французский, итальянский, испанский, иврит, армянский, арабский и многие его диалекты (в основном алжирский), турецкий, греческий, выпустил более десяти альбомов. «Число проданных дисков и пластинок Масиаса в мире перевалило за 60 миллионов»[3].

    Альбомы

    • 1983: Deux ailes et trois plumes
    • 1984: Générosité
    • 1987: Enrico
    • 1989: Le vent du sud
    • 1991: Enrico
    • 1992: Mon chanteur préferé
    • 1993: Suzy
    • 1994: La France de mon enfance
    • 1995: Et Johnny Chante L’amour
    • 1999: Aie Aie Aie Je T’Aime
    • 1999: Hommage à Cheikh Raymond
    • 2003: Oranges amères (сделан его сыном, Jean-Claude Ghrenassia, «на счету» которого такая популярная песня как «Enfant de Tous Pays»)
    • 2005: Chanter
    • 2006: La Vie populaire
    • 2011: Voyage d’une mélodie

    Концерты

    • 1989: Olympia 89
    • 1990: Disque d’Or
    • 1992: Le plus grand bonheur du monde
    • 1996: La Fête à L’Olympia
    • 2003: Les Indispensables de Enrico Macias
    • 2003: Concerts Musicorama
    • 2006: Olympia 2003
    • 2006: Les Concerts Exclusifs Europe

    Песни (

    (в алфавитном порядке)

    • Adieu mon pays (1962)
    • Ami, dis lui (1965)
    • L’ami fidèle (1965)
    • L’amour c’est pour rien (1964)
    • Au cœur de la Camargue (1963)
    • Aux talons de ses souliers
    • L’amour n’est jamais fini
    • A Suzy
    • Au nom des droits de l’homme
    • Ami dis-lui
    • Après moi
    • Avec les pins du bord de l’eau
    • Aux quatre coins du monde
    • Aime-moi je t’aime
    • Aie aie aie
    • A ceux qui m’ont béni
    • Un berger vient de tomber
    • Bresil
    • Beyrouth
    • Chanter (1966)
    • Chiquita (1962)
    • Constantine (1962)
    • Come on bye bye
    • C’est ça l’amour
    • C’est une femme
    • Chanson pour l’auvergnat
    • C’est vrai
    • C'était le bon temps
    • Chanter
    • Compagnon disparu
    • Constantina
    • Deux ailes et trois plumes
    • Deux femmes a Dublin
    • Enfants de tous pays (1962)
    • Est-il un ennemi (1965)
    • Enfant de mon enfant
    • Entre l’orient et l’occident
    • El Porompompero
    • La femme de mon ami (1962)
    • Les filles de mon pays (1965)
    • La France de mon enfance
    • Les gens du nord (1967)
    • J’ai peur (1967)
    • J’appelle le soleil (1966)
    • J’en ai plein mon cœur des souvenirs (1966)
    • Je t’aimerai pour deux (1966)
    • J’ai quitté mon pays
    • Jamais Deux Sans Toi
    • Je Vois Sur Ton Visage
    • La lavande (1967)
    • Luther King
    • Le violon de mon père
    • Le fusil rouillé
    • Ma maison, ma maison (1962)
    • Ma patrie (1964)
    • Ma raison de vivre (1964)
    • Malheur à celui qui blesse un enfant
      (Enrico Macias et Jacques Demarny) (1975)
    • Maya (1964)
    • Le mendiant de l’amour (1981)
    • Mon ami mon frère (1963)
    • Mon cœur d’attache (1966)
    • Mon chanteur préféré (1986)
    • Les millionnaires du dimanche
    • Mélisa
    • Ne doute plus de moi (1964)
    • Non je n’ai pas oublié (1966)
    • Notre place au soleil (1965)
    • Noël à Jérusalem (1967)
    • N’oublie jamais d’ou tu viens
    • Oh guitare, guitare (1962)
    • L’Oriental (1962)
    • Où est donc la vérité (1966)
    • Ouvre ta main et donne (1963)
    • Omparere (1975)
    • Ouvre-moi la porte (1980)
    • Orange améres (2001)
    • Par ton premier baiser (1962)
    • Paris s’allume (1969)
    • Paris tu m’as pris dans tes bras (1964)
    • La part du pauvre (1966)
    • Les pins du bord de l’eau (1964)
    • El porompero (1963)
    • Pour ton mariage (chantée avec sa fille)
    • POÏ POÏ (1963)
    • Quand les femmes dansent (2001)
    • Quand les hommes vivront d’amour
      (at Olympia in 1989 with Les Petits Chanteurs d’Asnières
    • Qum Tara avec (Cheb Mami)
    • Sans voir le jour (1965)
    • S’il fallait tout donner (1964)
    • Sois fidèle à ton amour (1974) with Ilanit
    • Solenzara (1967)
    • Souviens-toi des noëls de là bas (1963)
    • Sous le ciel de Paris (2005)
    • Un amour, une amie (1990) with Ginni Gallan
    • Un soir d'été (1963)
    • Vagabonds sans rivage (1962)
    • Va-t’en (1962)
    • La vie populaire (2005)
    • Vieille terre (1965)
    • Vous les femmes (1965)
    • Le Voyage (2001)
    • Le vent du sud (1989)
    • Les yeux de l’amour (1967)

    Примечания

    Ссылки