У этого термина существуют и другие значения, см. Твин Пикс.
Твин Пикс
англ. Twin Peaks
Заставка сериала
Заставка сериала
Жанр серийная драма (англ.)
детективная фантастика
драма
ужасы
Создатель Дэвид Линч
Марк Фрост
Сценарист Дэвид Линч
Марк Фрост
Режиссёр Дэвид Линч
Марк Фрост
В ролях Кайл Маклахлен
Майкл Онткин
Мэдхен Амик
Шерил Ли
Дэна Эшбрук
Ричард Беймер
Лара Флинн Бойл
Шерилин Фенн
Уоррен Фрост (англ.)
Пегги Липтон
Джеймс Маршалл
Эверетт Макгилл
Дэвид Линч
Джек Нэнс
Рэй Уайз
Джоан Чэнь
Пайпер Лори
Кимми Робертсон
Эрик Даре (англ.)
Гарри Гоаз (англ.)
Майкл Хорс
Расс Тэмблин
Кеннет Уэлш (англ.)
Начальная тема «Falling»
Композитор Анджело Бадаламенти
Страна  США
Язык английский
Сезонов 3
Серий 48 (список серий)
Производство
Исполнительный продюсер Дэвид Линч
Марк Фрост
Продюсер
Оператор Фрэнк Байерс
Рональд Виктор Гарсия
Длина серии 46—50 мин.
94 мин. («Пилот» и «Эпизод 8»)
Студия Lynch/Frost Productions
Propaganda Films (англ.)
Spelling Television (англ.)
Трансляция
Телеканал ABC (1990—1991)
Showtime (2017)
На экранах 8 апреля 1990 — 10 июня 1991
(оригинальный сериал)
Формат видео NTSC 480i 4:3 (оригинальное вещание)
1080p 4:3 (Blu-ray)
Формат звука Dolby Surround 2.0
Dolby Digital 5.1 (DVD)
DTS-HD Master Audio 7.1 (Blu-ray)
Хронология
Последователь Твин Пикс (2017)
Связанные произведения Твин Пикс[d]
Ссылки
sho.com/twin-peaks
IMDb ID 0098936

«Твин Пикс» (англ. Twin Peaks) — американский драматический телесериал, созданный режиссёром Дэвидом Линчем и сценаристом Марком Фростом[1][2][3]. Премьера состоялась 8 апреля 1990 года в США. Действие сериала происходит в вымышленном городке Твин Пикс на северо-западе штата Вашингтон рядом с канадской границей[1][2].

Сериал впервые вышел в эфир в США на канале American Broadcasting Company и транслировался с 8 апреля 1990 года по 10 июня 1991 года[4]. Премьера собрала у телеэкранов 8,15 миллиона зрителей[1][5]. Тогда вышли 30 серий, разбитые на два сезона: первый сезон — 8 серий (пилотная серия, и затем 7 серий), и второй сезон — 22 серии. Из них Линчем были сняты шесть серий, другие серии снимали приглашённые режиссёры. Сопродюсером фильма выступила компания Аарона Спеллинга, дистрибуцией занималась компания Worldvision Enterprises.

В 1992 году был снят приквел «Твин Пикс: Сквозь огонь», который в американском прокате обернулся провалом[6].

В России премьера сериала состоялась 4 ноября 1993 года на Первом канале (в то время — 1-й канал Останкино) с закадровым многоголосым переводом. С 18 ноября 2001 года сериал с новым закадровым переводом транслировал канал РТР.

В 2007 году журнал Time включил сериал в число «Лучших ТВ-шоу всех времён».

21 мая 2017 года начался показ третьего сезона из 18 серий[7][8], съёмки которого начались осенью 2015 года и завершились в апреле 2016 года. Все серии нового сезона были сняты лично Линчем.

Сюжет

Основная сюжетная линия сериала в первых 16 сериях — история расследования специальным агентом ФБР Дейлом Купером шокирующего убийства старшеклассницы Лоры Палмер в городке Твин Пикс в штате Вашингтон[1].

Перед зрителями сериала открывается жизнь небольшого провинциального американского городка, населённого дружными, наивными и немного эксцентричными людьми[3].

История начинается с известия о находке обнажённого тела Лоры Палмер, которое было завёрнуто в полиэтилен и выброшено волнами на берег озера[9].

В ходе расследования перед агентом Купером, шерифом Труменом и его помощниками проходят разные жители Твин Пикс[9]. Постепенно зритель открывает для себя тёмную и страшную сторону жизни обитателей, на первый взгляд, тихого и мирного городка[9].

Действие происходит в 1989 году, и каждая серия, за редким исключением, представляет собой один день в порядке хронологии событий.

Художественные особенности

Кафе, в котором снимались многие сцены

Как и в некоторых других работах Линча, в «Твин Пикс» показана бездна между внешним лоском провинциальной респектабельности и скрывающейся за ней жизненной убогостью[10]. В телесериале присутствует серьёзная моральная основа, а вся лента проникнута духом сюрреализма[1].

В подборе актёров телесериала сразу чувствуется «фирменный» стиль Линча, здесь, как и в других его проектах, участвует ряд его любимых актёров, среди них: Кайл Маклахлен, Джек Нэнс, Грейс Забриски и Эверетт Макгилл. Для съёмок были также приглашены несколько ветеранов сцены, долгое время не появлявшихся на экране, включая таких звёзд 1950-х как Пайпер Лори и Расс Тэмблин, а также звезда телесериала Mod Squad[en] Пегги Липтон.

Другая отличительная особенность — это мистицизм и таинственность, которыми проникнут весь сериал[3]. Фрост и Линч используют часто повторяющиеся загадочные мотивы — деревья, текущая вода, кофе, пончики, совы, утки, огонь — всё это имеет свой смысл, сериал полон завуалированных намёков и скрытых посылов[2].

Дэвид Линч включил в сериал несколько случайных сцен, действительно произошедших во время съёмок, одна из них особенно заметна в серии, в которой Купер в первый раз обследует тело Лоры. Когда снималась эта сцена, над столом постоянно мерцала неисправная лампа дневного света, но Линч решил не менять её, так как ему понравился создаваемый ею эффект замешательства[2]. В другой раз, во время съёмки дубля, один из второстепенных актёров не расслышал реплики и подумал, что его спрашивают: как его зовут. И вместо того, чтобы произнести реплику в ответ на вопрос Купера, он назвал своё настоящее имя. Линч был так рад этому непредвиденному замешательству, что оставил «ошибку» в кадре[2][нет в источнике].

Места съёмок

Виды города Твин Пикс снимались в реальных городах Норт-Бенд (англ. North Bend), Сноквалми (англ. Snoqualmie) и Фолл-Сити (англ.) (англ. Fall City) недалеко от Сиэтла, в предгорьях Каскадного хребта. Весной 2017 года в городе Сноквалми был установлен приветственный знак «Добро пожаловать в Твин Пикс» на месте знака, который появлялся в двух первых сезонах сериала[источник не указан 1312 дней].

Список персонажей

Содержание сериала

Первый сезон

«Твин Пикс» начинался как экспериментальный проект Дэвида Линча и Марка Фроста. После написания сценария первой серии будущего сериала они начали искать спонсоров для его осуществления. В офисе телекомпании Эй-Би-Си сразу приняли проект и с авторами был заключён контракт на съёмку пилотной серии. По условиям контракта, кроме пилотной серии, авторы должны были снять её расширенную версию, к концу которой раскрывается убийство Лоры Палмер. Если «пилот» не понравится зрителям и телесериал не будет снят, права на показ расширенной пилотной серии предполагалось продать в Европе.

Весь первый сезон проходит в поисках убийцы Лоры Палмер — основной связующий мотив, держащий зрителя в постоянном напряжении, — позднее авторы признались, что это была своеобразная уловка, заставляющая аудиторию снова и снова возвращаться к сериалу[9]. Каждая серия драмы рассказывала что-то новое о жителях небольшого и дружного американского городка, и в каждой серии раскрывались новые зловещие стороны, на первый взгляд, идеальной жизни Твин Пикса[9].

Первый сезон состоит из восьми серий, для телевидения того времени они стали революционными в техническом и художественном исполнении. Можно сказать, что «Твин Пикс» установил новые стандарты телевидения и стал примером изощрённой кинематографии, обычной для сегодняшних телевизионных драм[9]. Весь первый сезон съёмки сериала прошли под контролем Линча и Фроста, они тщательно подбирали актёров для каждой новой серии, многих из них Линч знал ещё по Американскому институту кино.

Второй сезон

Вскоре после успеха первого сезона канал ABC заказал у авторов второй сезон. Компания увеличила количество серий теледрамы до 22 и потребовала раскрыть в новом сезоне убийцу Лоры Палмер. Это требование шло вразрез с желанием Дэвида Линча, который хотел, чтобы личность убийцы навсегда осталась тайной, однако у руководства телеканала и его партнёра Марка Фроста было другое мнение: они опасались, что если убийцу не найдут в ближайшее время, то зрителям быстро надоест сериал[11]. В конце концов они одержали верх.

Для съёмок второго сезона были приглашены новые режиссёры и сценаристы, и после съёмок нескольких серий (включая и ту, в которой раскрывается убийца) Дэвид Линч оставил работу над сериалом. За время своего отсутствия Линч закончил работу над долгожданным фильмом «Дикие сердцем»[12].

После окончательного раскрытия личности убийцы многие фанаты телесериала были расстроены и возмущены столь отталкивающей развязкой, а сериал полностью обернулся к зрителю своей «сверхъестественной» стороной. В то же время сюжетная линия, подразумевающая роман между специальным агентом Дейлом Купером и Одри Хорн (Шерилин Фенн), была отклонена Кайлом Маклахленом: он утверждал, что его герой, известный своей строгой моралью, никогда не вступит в любовные отношения со старшеклассницей. Утверждалось, что настоять на этом убедила его тогдашняя подруга Лара Флинн Бойл, исполнившая роль Донны. Так как авторам не удалось достигнуть соглашения с Маклахленом, они были вынуждены вывести на передний план телесериала некоторые второстепенные сюжетные линии, чтобы восполнить образовавшийся пробел в повествовании[13].

Падение популярности

После непопулярной концовки основного сюжета драмы и нескольких неясных сюжетных линий популярность сериала стала падать, всеобщая «пиксмания» пошла на убыль. Многие зрители считали, что чрезмерная эксцентричность второго сезона превращает сериал в пародию на самого себя, и ему далеко до увлекательности и очарования первой части. Недовольство аудитории вместе с частыми изменениями времени показа привели к огромному падению в рейтингах. 15 февраля 1991 канал ABC объявил, что сериал находится в «неопределённом положении» — состояние, которое обычно приводит к отмене показа[1]. Одной из причин реабилитации сериала послужили высокие продажи сериала на видео[1].

Тем не менее, это ещё был не конец: интерес к сериалу был ещё довольно силён. Фанаты стали обращаться в офис ABC с просьбами не отменять показ сериала, они развернули целую кампанию, получившую название ГООТП («Гражданская оппозиция отмены Твин Пикса»), и добились своего: ABC согласилась снять последние 6 серий фильма[14][15].

Третий сезон

Основная статья: Твин Пикс (телесериал, 2017)

В январе 2013 компания NBC сообщила о том, что ведутся работы по созданию продолжения для сериала[3]. 6 октября 2014 года стало известно о планах Дэвида Линча и Марка Фроста снять продолжение из 18 серий к 2016 году[16]. Позднее дата премьеры была перенесена на 2017 год[7]. В мини-сериале события развернутся в настоящем времени. Ожидается, что в нём будет участвовать ряд актёров, которые снимались в первых двух сезонах оригинального сериала, в частности, Кайл Маклахлен вернётся к роли Дейла Купера. 25 апреля 2016 года был опубликован список из 217 актёров, которые примут участие в съёмках[17].

21 мая 2017 года на американском канале Showtime состоялась премьера третьего сезона «Твин Пикс»[18]. В России премьерный показ состоялся на день позже — 22 мая, показ сериала проходит на телеканале «ТВ-3» и онлайн-сервисе «Амедиатека»[источник не указан 1312 дней].

Музыка

Весь саундтрек к сериалу создал авангардно-джазовый композитор Анджело Бадаламенти, написавший музыку к многим фильмам Дэвида Линча (их сотрудничество началось с фильма «Синий бархат»). Главной музыкальной темой сериала стала песня «Falling» американской дрим-поп-исполнительницы Джули Круз, а текст к песне написал сам Дэвид Линч.

«Твин Пикс» на DVD и Blu-ray

Первый сезон сериала был выпущен 18 декабря 2001 года. Второй сезон вышел 3 апреля 2007 года.

30 октября 2007 года вышло специальное издание, включающее два сезона, альтернативную версию пилотной серии, ряд удалённых сцен и многое другое.

На Blu-ray сериал был выпущен 29 июля 2014 года. В издание вошли оба сезона сериала, фильм «Твин Пикс: Сквозь огонь», удалённые сцены и дополнительные материалы[19].

Фестивальная культура

Фестивальная культура Твин Пикс богата регионами и концепциями проведения: от музыкальных до узкокультурологических. В 2017 году прошёл первый фестиваль в Москве, посвящённый телесериалу[20].

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Twin Peaks: 20 years on this supernatural soap is still celebrated
  2. 1 2 3 4 5 Twin Peaks — The Hero Quest
  3. 1 2 3 4 Twin Peaks: The definitive plan to continue the series
  4. ABC Renews `Twin Peaks' Despite Ratings Drop
  5. 'Twin Peaks': Splash on Both Sides of Atlantic; In Britain, It’s All Just Beginning
  6. ‘Twin Peaks: Fire Walk With Me’ (R)
  7. 1 2 Премьеру «Твин Пикса» отодвинули на 2017 год. gazeta.ru (9 июля 2015). Дата обращения: 29 июля 2015.
  8. «Твин-Пикс» вернется на экраны в 2016 году
  9. 1 2 3 4 5 6 'Twin Peaks' — the TV Series
  10. Twin Peaks, a beautiful town filled with beautiful people, or is it…nothing is as it seems
  11. Lynch, Jennifer. The Secret Diary of Laura Palmer. — Pocket Books, 1990. — P. 184. — ISBN 0-671-73590-X.
  12. Twin Peaks Canceled As a Saturday Regular, The New York Times (February 16, 1991).
  13. Donlon, B. (1990), For CBS, baseball's a grounder, USA Today: 3D, <https://infoweb-newsbank-com.www2.lib.ku.edu/apps/news/document-view?p=AWNB&docref=news/0EB5678377F6D1A7>. Проверено 7 апреля 2020.   (требуется подписка)
  14. Hughes, William If we see Twin Peaks again, it won't be for at least four-and-a-half years. The A.V. Club (September 14, 2017). Дата обращения: 15 сентября 2017. Архивировано 16 сентября 2017 года.
  15. O'Falt, Chris Twin Peaks' Season 4: Mark Frost Is Considering Making New Episodes, Showtime 'Musing as Well' — Exclusive. IndieWire (October 26, 2017). Дата обращения: 26 октября 2017. Архивировано 26 октября 2017 года.
  16. ‘Twin Peaks’ Revival to Air on Showtime in 2016
  17. Lincoln, Ross A. Here Is the Full Cast Of David Lynch’s Showtime Reboot. Deadline.com (April 25, 2016). Дата обращения: 25 апреля 2016.
  18. Где убили Лору Палмер. Коммерсантъ (19 мая 2017). Дата обращения: 22 мая 2017.
  19. Twin Peaks (Blu ray) page on Amazon. Amazon. Дата обращения: 23 мая 2014 года.
  20. Первый в столице фестиваль "ТвинПикс.txt" (рус.), m24.ru. Дата обращения 17 ноября 2017.

Литература

  • David Lavery. Full of Secrets: Critical Approaches to Twin Peaks. — Wayne State University Press, 1995. — 296 с. — ISBN 0-8143-2506-8.
  • Stephen Tropiano. TV Towns. — Нью-Йорк: TV Books L.L.C., 2000. — 160 с. — ISBN 978-1-57500-127-2.
  • David Bushman, Arthur Smith. Twin Peaks FAQ: All That's Left to Know About a Place Both Wonderful and Strange. — Applause Theatre & Cinema Books, 2016. — 400 с. — ISBN 978-1495015861.
  • Eric Hoffman, Dominick Grace. Approaching Twin Peaks: Essays on the Original Series. — McFarland, 2017. — 277 с. — ISBN 978-1476671277.
  • Chris Rodley. Lynch on Lynch. — Faber and Faber, 1997. — 336 с. — ISBN 978-0571220182.