Футбол
Даррен О’Ди
Darren O'Dea 2011.jpg
Общая информация
Родился 4 февраля 1987(1987-02-04) (32 года)
Гражданство
Рост 185 см
Вес 82 кг
Позиция защитник
Информация о клубе
Клуб Флаг Шотландии Селтик
Должность тренер юношеского состава
Молодёжные клубы
Флаг Ирландии Хоум Фарм
2005—2006 Флаг Шотландии Селтик
Клубная карьера[* 1]
2006—2012 Флаг Шотландии Селтик 49 (4)
2009  Флаг Англии Рединг 8 (0)
2010—2011  Флаг Англии Ипсвич Таун 20 (0)
2011—2012  Флаг Англии Лидс Юнайтед 35 (2)
2012—2013 Флаг Канады Торонто 26 (1)
2013—2014 Флаг Украины Металлург (Донецк) 16 (2)
2014—2015 Флаг Англии Блэкпул 19 (0)
2015 Флаг Индии Мумбаи Сити 9 (0)
2016—2019 Флаг Шотландии Данди 88 (4)
2019 Флаг Шотландии Ист-Килбрайд 0 (0)
2006—2019 Всего за карьеру 270 (13)
Национальная сборная[* 2]
2004—2006 Флаг Ирландии Ирландия (до 19) 6 (0)
2007—2008 Флаг Ирландии Ирландия (до 21) 9 (0)
2009—2013 Флаг Ирландии Ирландия 20 (1)
Тренерская карьера
2019 Флаг Шотландии Мотеруэлл (юн.)
2019—н.в. Флаг Шотландии Селтик (юн.)
  1. Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
  2. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

Да́ррен О’Ди (англ. Darren O’Dea; 4 февраля 1987, Дублин, Ирландия) — ирландский футболист, тренер юношеского состава «Селтика». Выступал в национальной сборной Ирландии. Играл на позициях центрального или левого защитника.

Профессиональную карьеру футболиста О’Ди начал в шотландском «Селтике» в 2006 году. За те четыре сезона, что он провёл в составе «кельтов», ирландец дважды становился чемпионом страны и один раз выигрывал Кубок лиги. Затем он поочерёдно отдавался в аренду в такие английские клубы, как «Рединг»[1], «Ипсвич Таун»[2] и «Лидс Юнайтед»[3]. 1 июня 2012 года по обоюдному согласию с «Селтиком» О’Ди покинул Глазго за год до истечения своего контракта[4]. 3 июля того же года ирландец перебрался в Северную Америку, заключив соглашение с клубом MLS «Торонто»[5].

В следующем сезоне О’Ди представлял донецкий «Металлург». Карьере О’Ди в донецком клубе помешало начало протестов на Юго-Востоке Украины. Он вернулся в Англию, подписав контракт с «Блэкпулом». В июле 2015 года О’Ди подписал соглашение с индийским клубом «Мумбаи Сити». Он ушёл из профессионального футбола в 2019 году, проведя три года в «Данди».

С 2009 по 2013 год Даррен защищал цвета национальной сборной Ирландии, провёл в её составе 20 матчей и забил один гол[6].

Ранние годы

Даррен родился в семье Джона и Энн О’Ди. Его мать была в прошлом игроком сборной Ирландии по баскетболу[7].

После школы Даррен начал учиться в колледже Святого Алоизия (англ. St Aloysius' College) в Глазго, затем перевёлся в колледж «Клонкин» (англ. Clonkeen College), где играл за юношескую команду под руководством бывшего тренера сборной Дублина Эйдана Лайонса. Позже О’Ди выступал за «Хоум Фарм» — ещё одну столичную команду. Уже тогда его заметили тренеры молодёжной сборной Ирландии, где он начал выступать с такими футболистами, как Оуэн Гарвен, Шейн Саппл и Крис Макканн[7].

В 2003 году Даррен решил продолжить карьеру в шотландском «Селтике», отвергнув предложения английских клубов — «Астон Виллы», «Манчестер Сити» и «Ливерпуля»[7].

Клубная карьера

«Селтик»

Дебют О’Ди в составе «бело-зелёных» состоялся в сентябре 2006 года, когда «Селтик» в рамках Кубка Лиги встречался с клубом «Сент-Миррен»[8]. Два месяца спустя Даррен впервые выступил в бело-зелёной футболке клуба и в Премьер-лиге, выйдя на замену в матче «Селтика» и «Инвернесс Каледониан Тисл»[9].

В декабре 2006 года у ирландца состоялось сразу два дебюта — 6 декабря О’Ди, заменив получившего травму Стивена Макмануса, впервые вышел на поле в матче Лиги чемпионов (соперником «Селтика» в этот день был датский «Копенгаген»)[10], а несколько дней спустя в первый раз отыграл в основном составе «бело-зелёных» в матче чемпионата Шотландии против «Данфермлин Атлетик»[11].

26 декабря в игре с «Данди Юнайтед» О’Ди забил свой первый мяч за «Селтик»[12]. Через неделю, 2 января 2007 года, он также отметился голом в ворота «Килмарнока»[13].

В общей сложности в сезоне 2006/07 О’Ди сыграл в 14 матчах первенства и забил два гола[14], завоевав с командой титул чемпиона Шотландии[15]. Самая памятная игра того года для О’Ди выпала на стадию 1/8 финала Лиги чемпионов, где «Селтик» встретился с будущим победителем турнира — итальянским «Миланом». Первая игра, проходившая на «Селтик Парк», закончилась безголевой ничьей. В ответном матче на стадионе «Сан Сиро» миланцы с первых минут встречи пошли в атаку на ворота Боруца, оборона «кельтов» во главе с Макманусом и О’Ди успешно защищалась. Но на 93-й минуте встречи ворота «бело-зелёных» поразил бразилец Кака. В итоге матч так и закончился со счётом 0:1[16], но специалисты положительно оценили игру шотландских защитников, а капитан «Милана» Паоло Мальдини, особо выделив О’Ди, похвалил его за игру и назвал очень способным молодым игроком[17]. Выступление ирландца также впечатлило и главного тренера «Селтика» Гордона Стракана, при непосредственном участии которого 13 марта 2007 года О’Ди подписал с шотландским клубом новый контракт на три года с возможностью продления ещё на год[18].

15 марта 2009 года О’Ди открыл счёт в победном для «бело-зелёных» матче в рамках финала Кубка Лиги с принципиальными соперниками «кельтов» из «Рейнджерс». Игра закончилась со счётом 2:0. Другой мяч «Селтика» забил полузащитник Эйден Макгиди[19][20].

«Рединг» и возвращение из аренды

1 сентября 2009 года О’Ди на правах аренды перешёл в английский клуб «Рединг», тогда игравший в местном Первом дивизионе. Сделка была заключена сроком до 1 января 2010 без права выкупа[1]. В составе «ройалс» Даррен дебютировал 12 сентября в домашней игре с «Донкастер Роверс»[21].

В сентябрьском интервью ирландец высказал нежелание возвращаться в «Селтик» из-за недостатка игровой практики в шотландской команде[22]. Несмотря на это, по истечении срока аренды О’Ди вернулся в Шотландию. 16 января 2010 года он в первый раз после возвращения вышел в составе «Селтика» в матче против «Фалкирка»[23]. О’Ди был назначен вице-капитаном после того, как Стивен Макманус отправился в аренду в «Мидлсбро», а Гари Колдуэлл перешёл в «Уиган Атлетик»[24].

«Ипсвич Таун»

17 августа 2010 года Даррен вновь был сдан в аренду — на этот раз новым временным работодателем защитника стал английский «Ипсвич Таун», которым руководил бывший капитан «Манчестер Юнайтед» и соотечественник О’Ди — Рой Кин. Договор ссуды был заключён сроком на пять месяцев[2]. 21 августа О’Ди впервые вышел на поле в официальном матче саффолкской команды — в тот день в рамках Чемпионшипа «синие» встречались с «Кристал Пэлас»[25]. В январе 2011 года Рой Кин был уволен с поста наставника «трактористов»[26]. После этого О’Ди в одном из интервью выразил опасения, что при новом тренере Поле Джуэлле он может покинуть клуб[27]. Однако новый тренер «Ипсвича» не только поспешил заверить защитника в его нужности команде, но и через четыре дня после заявления сумел договориться с «Селтиком» о продлении срока аренды О’Ди до конца сезона 2010/11[27]. 12 апреля 2011 года, приняв участие в поединке против «Мидлсбро», Даррен сыграл свой сотый матч в клубной карьере[28]. Ближе к концу ссуды в «Ипсвиче» в британской прессе появилась информация, что клуб хочет выкупить у «Селтика» трансфер О’Ди. Ирландец опроверг эти слухи, заявив, что летом обязательно вернётся в Глазго и намерен бороться за место в основном составе «кельтов»[29][30].

«Лидс Юнайтед»

Перед началом сезона 2011/12 О’Ди в одном из интервью заявил, что в преддверии чемпионата Европы 2012 он хочет «регулярно выходить на поле в любой команде», тем самым дав понять руководству «Селтика», что готов на новую аренду ради получения необходимой игровой практики[31]. 1 августа 2012 года ирландец признал, что не набрал достаточной формы, чтобы бороться за место в основном составе[32]. После этого наставник «бело-зелёных» Нил Леннон заявил о вероятной скорой очередной аренде защитника в один из английских клубов[33]. Так и получилось — 4 августа 2011 года ирландец был вновь ссужен «Селтиком» в другую команду — ею стал «Лидс Юнайтед», взявший футболиста сроком на один сезон[3]. Своим игровым номером в составе «павлинов» Даррен выбрал число «48»[34].

В день своей презентации публике на стадионе «Элланд Роуд» О’Ди рассказал, что в 13-летнем возрасте проходил просмотр в «Лидс Юнайтед», однако в то время не подошёл клубу[3]. Через два дня защитник впервые сыграл в составе своей новой временной команды, проведя полный матч против «Саутгемптона»[35][36]. Следующую календарную встречу «Юнайтед» против «Брэдфорд Сити» О’Ди пропустил из-за вызова в национальную сборную Ирландии[37]. Вскоре, в связи с травмой основного центрального защитника «белых» Ли Бромби, Даррен стал безоговорочным футболистом основного состава «Лидса»[38]. 18 октября он впервые забил гол в составе «павлинов», поразив ворота «Ковентри Сити»[39][40]. Уже в следующем матче ирландец вновь забил мяч, оказавшийся в итоге победным для «Лидса»: благодаря ему «белые» переиграли «Питерборо Юнайтед» со счётом 3:2[41][42]. 30 октября О’Ди совершил ошибку, приведшую к голу футболиста «Кардифф Сити» Джо Мейсона в ворота «Лидса». После игры защитник объяснил свою промашку проблемами со зрением из-за недавно перенесённой травмы головы[43]. В начале 2012 года О’Ди высказал желание остаться в «Лидсе» на постоянной основе[44]. В апреле он подвергся дисциплинарному штрафу в виде отстранения от двух матчей за то, что получил десять жёлтых карточек в сезоне[45]. 17 апреля в поединке против «Блэкпула» он был удалён с поля, автоматически пропустив остаток сезона из-за этой дисквалификации[46]. 20 апреля наставник «Юнайтед» Нил Уорнок обнародовал информацию, что «павлины» не будут выкупать у «кельтов» трансфер О’Ди[47].

«Торонто»

1 июня 2012 года О’Ди по обоюдному соглашению с руководством «Селтика» разорвал контракт с клубом из Глазго, который должен был действовать до лета 2013 года[4][48]. Уже 3 июля он стал игроком клуба «Торонто», выступающего в лиге MLS[5], а 19 августа провёл свой первый матч в составе «красных» — оппонентами новой команды О’Ди были футболисты «Спортинг Канзас-Сити»[49]. По словам CBC News, в своём первом матче с командой он выглядел «живо»[50]. В матче с «Хьюстон Динамо» О’Ди отдал голевой пас Терри Данфилду и в конце игры сказал, что он «в восторге» от результата[51]. В сентябре тренер Пол Маринер назначил ирландца капитаном команды на время отсутствия травмированного Торстена Фрингса[52]. В следующем месяце О’Ди не смог сыграть в матче против «Монреаль Импакт» из-за травмы бедра, полученной во время отборочного матча чемпионата мира, который проводил за Ирландию[53]. В общей сложности в первом сезоне за «Торонто» О’Ди сыграл девять матчей[54], а клуб финишировал десятым в Восточной конференции[55].

В сезоне 2013 года О’Ди выходил на левом фланге обороны «Торонто» после того, так как основной левый защитник получил травму. По словам футболиста, к этому времени прошло два года с тех пор, как он в последний раз играл на левом фланге защиты[56]. О’Ди забил свой первый гол за «Торонто» 3 июля 2013 года в домашнем матче с «Монреаль Импакт», закончившемся с ничейным счётом 3:3[57]. За «хорошее чувство места и координацию» в матче против «Спортинг Канзас-Сити» 12 марта он был включён в символическую команду недели[58]. 18 июля 2013 года О’Ди покинул «Торонто», подписав контракт с донецким «Металлургом»[59]. Президент клуба Кевин Пейн пожелал ему удачи и высказал надежду, что он вернётся в будущем. В общей сложности О’Ди сыграл 26 матчей за «Торонто», забив один гол и сделав три результативных передачи[60]. После его ухода капитаном клуба стал Стивен Колдуэлл[61].

«Металлург Донецк»

После ухода из «Торонто» О’Ди подписал трёхлетний контракт с донецким «Металлургом»[62], став первым легионером чемпионата Украины с Британских островов[63]. Он дебютировал в составе своей новой команды 20 июля 2013 года в матче с львовскими «Карпатами», сыграв 46 минут; соперники разошлись вничью 1:1[64]. Свой первый гол за «Металлург» О’Ди забил во второй игре, принеся победу над «Ворсклой» со счётом 2:1[65]. Он покинул клуб в августе 2014 года, расторгнув контракт на два года раньше договорного срока из-за политической ситуации на Украине. О’Ди описал ситуацию в стране как «враждебную и напряжённую»[66].

«Блэкпул»

О’Ди в матче за «Блэкпул» (2015)

В декабре 2014 года О’Ди подписал контракт с «Блэкпулом», в это время выступавшим в английском Чемпионшипе[67]. Он впервые вышел на поле в составе «Блэкпула» в матче с «Борнмутом», который закончился поражением со счётом 6:1. Четвёртый гол клуб О’Ди пропустил с пенальти от Бретта Питмэна, назначенного после того, как О’Ди нарушил правила в штрафной на Каллуме Уилсоне[68]. В матче против «Вулверхэмптон Уондерерс» ошибка О’Ди позволила забить новичку соперников Бенику Афобе. BBC сообщила, что он «совершил ужасную ошибку, пытаясь перехватить пас Кевина Макдональда»[69]. В феврале 2015 года О’Ди получил травму в матче против «Ноттингем Форест», что вынудило его пропустить игру с «Блэкберн Роверс»[70]. В мае срок контракта футболиста истёк, и он покинул команду, заявив, что у неё был «катастрофический сезон»[71]. Всего О’Ди сыграл за «Блэкпул» 20 матчей[54].

«Мумбаи Сити»

В мае 2015 года газета Toronto Sun сообщила, что О’Ди может вернуться в Канаду[72]. Однако он подписал контракт до 22 декабря с клубом Индийской суперлиги «Мумбаи Сити», которым руководил Николя Анелька. О’Ди назвал свой переход «новым опытом, новой главой», но признал, что мало знает о качестве футбола в индийской лиге[73]. О’Ди дебютировал в команде 10 октября в матче с «Керала Бластерс», завершившемся безголевой ничьей[74]. По итогам сезона команда заняла шестое место и не вышла в плей-офф. О’Ди покинул клуб, сыграв девять матчей.

«Данди»

В январе 2016 года О’Ди вернулся в Шотландию, подписав краткосрочный контракт с «Данди Юнайтед»[75]. Он дебютировал в составе «Данди» в матче против «Партик Тисл», который его команда выиграла со счётом 4:2. В новом клубе О’Ди стал основным игроком защиты[76] и 22 марта 2016 года подписал новый трёхлетний контракт[77]. 23 июля О’Ди забил первый гол за «Данди» в рамках Кубка Лиги в ворота «Дамбартона», и его команда победила со счётом 6:2. По итогам сезона «Данди» удалось сохранить место в высшей лиге[76].

В июне 2017 года О’Ди был назначен капитаном «Данди» на постоянной основе — в предыдущем сезоне он выполнял эту роль вместо травмированного Джеймса Макпейка[78]. 6 декабря ирландец был оштрафован на 70 тысяч фунтов за неосторожное вождение, когда врезался на своём внедорожнике в фонарный столб[79]. В сентябре 2018 года О’Ди был близок к переходу в «Фалкирк», но трансфер не состоялся[80]. 5 декабря на последних минутах победного матча с «Гамильтон Академикал» капитан «Данди» получил травму паха, в результате чего пропустил игру с «Рейнджерс»[81]. В январе 2019 года О’Ди получил двухматчевую дисквалификацию за симуляцию в матче с «Ливингстоном», из-за которой был удалён с поля нападающий соперника Джек Хэмилтон[82].

7 мая 2019 года О’Ди объявил в своем аккаунте в Twitter, что покинет «Данди» в конце сезона и это будет его последний сезон в профессиональном футболе[83][84][85]. 18 мая в своём последнем матче за клуб против «Сент-Миррена» О’Ди был удалён с поля на 22-й минуте, а его команда проиграла со счётом 3:2. По итогам сезона «Данди» занял последнее место в чемпионате и выбыл в следующий дивизион[86].

Завершение игровой карьеры и начало тренерской

В мае 2019 года О’Ди был назначен тренером юношеского состава (до 18 лет) «Мотеруэлла»[87]. В том же месяце он подписал контракт с полупрофессиональным клубом «Ист-Килбрайд», однако в августе покинул клуб, так и не сыграв ни одного матча в Лиге Лоуленда[88]. О’Ди объяснил своё решение желанием сконцентрироваться на тренерской работе[89]. В сентябре ирландец покинул «Мотеруэлл» и возглавил юношескую (до 18 лет) команду «Селтика»[90].

Сборная Ирландии

О’Ди играл за юношеский и молодёжный составы сборной Ирландии[91]. 3 марта 2007 года главный тренер молодёжной сборной Ирландии Дон Гивенс назначил его капитаном команды[92]. Менее чем через неделю О’Ди получил вызов в первый состав сборной на игры отборочного цикла Евро-2008 24 и 28 марта[93], но дебютировать в главной команде страны в этот раз не смог.

13 мая 2008 года О’Ди был вновь вызван главным тренером ирландской команды Джованни Трапаттони на матчи со сборными Болгарии и Италии[94], но опять оба матча просидел на скамейке запасных. 8 сентября 2009 года Даррен наконец дебютировал за первую сборную своей страны — это произошло в товарищеском матче с южноафриканцами. О’Ди вышел на замену во втором тайме вместо Пола Макшейна[95].

В мае 2010 года О’Ди был вызван в состав ирландской команды на товарищеские матчи против Парагвая и Алжира. Первую встречу с южноамериканцами защитник наблюдал со скамейки запасных, во второй же, с североафриканской сборной, он вышел на замену на 36-й минуте поединка вместо получившего травму Джона О’Ши и сыграл свою вторую игру за национальную сборную[96].

После матча с Чехией 29 февраля 2012 года О’Ди заявил, что хочет попасть в сборную Ирландии на Евро-2012[97]. Однако хотя он был включён в состав команды на турнире, проходившем в Польше и Украине[98], ему не довелось сыграть ни одного матча, а ирландцы не смогли преодолеть групповой этап[99]. 16 октября 2012 года О’Ди забил свой первый гол за ирландцев, поразив в отборочном матче к чемпионату мира 2014 года ворота Фарерских островов[100].

Стиль игры

Тренер О’Ди в «Торонто», Пол Маринер, назвал его необычным игроком с «фантастическими навыками» и хорошими лидерскими качествами[101]. По словам вратаря «Торонто» Милоша Коцича, он был ценным игроком при розыгрыше стандартных положений (угловых и штрафных)[102]. Слабой стороной О’Ди, в частности, был недостаточно хороший контроль мяча[103]. Он мог выступать на позициях центрального или левого защитника, однако, по словам самого футболиста, в центре защиты чувствовал себя намного увереннее[104].

Статистика

Клубная статистика

Клуб Сезон Чемпионат Кубок Кубок Лиги Международные Кубки Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Селтик 2006/07 14 2 3 1 1 0 3 0 21 3
2007/08 6 0 2 0 0 0 2 0 10 0
2008/09 10 1 2 0 2 1 2 0 16 2
2009/10 19 1 3 0 0 0 1 0 23 1
Всего за «Селтик» 49 4 10 1 3 1 8 0 70 6
Рединг 2009/10 8 0 0 0 0 0 8 0
Всего за «Рединг» 8 0 0 0 0 0 0 0 8 0
Ипсвич Таун 2010/11 20 0 1 0 4 0 25 0
Всего за «Ипсвич Таун» 20 0 1 0 4 0 0 0 25 0
Лидс Юнайтед 2011/12 35 2 1 0 2 0 38 2
Всего за «Лидс Юнайтед» 35 2 1 0 2 0 0 0 38 2
Торонто 2012 9 0 0 0 1 0 10 0
2013 17 1 0 0 17 1
Всего за «Торонто» 26 1 0 0 0 0 1 0 27 1
Металлург Д 2013/14 16 2 1 0 1 0 18 2
Всего за «Металлург» Донецк 16 2 1 0 0 0 1 0 18 2
Блэкпул 2014/15 19 0 1 0 0 0 20 0
Всего за «Блэкпул» 19 0 1 0 0 0 0 0 20 0
Мумбаи Сити 2015 9 0 9 0
Всего за «Мумбаи Сити» 9 0 0 0 0 0 0 0 9 0
Данди 2015/16 16 0 3 0 0 0 19 0
2016/17 35 4 0 0 4 1 39 5
2017/18 16 0 2 0 4 0 22 0
2018/19 21 0 1 0 0 0 22 0
Всего за «Данди» 88 4 6 0 8 1 0 0 102 5
Всего за карьеру 270 13 20 1 17 2 10 0 317 16

Матчи и голы за сборную Ирландии

Итого: 20 матчей / 1 гол; 11 побед, 5 ничьих, 4 поражения.

Сводная статистика игр/голов за сборную

Выступления за сборную
Сборная Год Отборочные матчи ЧМ Финальные матчи ЧМ Отборочные матчи ЧЕ Финальные матчи ЧЕ Кубок наций Товарищеские матчи Итого
Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Ирландия 2009 1 0 1 0
2010 2 0 2 0
2011 4 0 2 0 3 0 9 0
2012 3 1 3 0 6 1
2013 2 0 2 0
Всего за карьеру 3 1 0 0 4 0 0 0 2 0 11 0 20 1

Достижения

Флаг Шотландии «Селтик»

Флаг Ирландии Сборная Ирландии

Личная жизнь

В 2006 году Даррен начал встречаться с моделью Мелиссой Чанг[105]. В декабре 2010 года у пары родилась дочь, получившая имя Люсия[106]. Вскоре Даррен и Мелисса решили пожениться — их свадьба состоялась в июне 2011 года на берегу озера Лох-Ломонд[107]. В 2019 году у пары родилась вторая дочь, которую назвали Миланой[108].

О’Ди связывают дружеские отношения с Эйденом Макгиди, вместе с которым он выступал за «Селтик». Макгиди, в частности, стал крёстным отцом дочери О’Ди[63].

Примечания

  1. 1 2 Celtic's O'Dea on loan at Reading (англ.). BBC Sport (1 September 2009). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  2. 1 2 Celtic's Darren O'Dea is loaned to Ipswich Town (англ.). BBC Sport (18 August 2010). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  3. 1 2 3 Darren's complete and ready to go (англ.). Leeds United FC (4 August 2011). Дата обращения 13 августа 2012.
  4. 1 2 Graeme Bailey. O'Dea set for English return (англ.). Sky Sports (1 June 2012). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  5. 1 2 Toronto signs Darren O’Dea (англ.). Toronto FC (3 August 2012). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  6. Darren O'Dea (англ.). SoccerScene.ie. Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  7. 1 2 3 Darren O'Dea. soccerscene.ie.
  8. Celtic 2 — 0 St Mirren (англ.). BBC Sport (19 September 2006). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  9. Celtic 3 — 0 Inverness CT (англ.). BBC Sport (18 November 2006). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  10. Thomas McGuigan. FC Copenhagen 3 — 1 Celtic (англ.). BBC Sport (6 December 2006). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  11. Bright O'Dea is in the zone for Old Firm debut (англ.). The Scotsman (17 December 2006). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 21 августа 2012 года.
  12. Celtic 2 — 2 Dundee Utd (англ.). BBC Sport (26 December 2006). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  13. Celtic 2 — 0 Kilmarnock (англ.). BBC Sport (2 January 2007). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  14. Games played by Darren O'Dea in 2006/2007 (англ.). Soccerbase. Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  15. Чемпионат Шотландии 2006/07, Премьер-лига. Wild Stat. Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  16. Colin Moffat. AC Milan 1 — 0 Celtic (agg 1 — 0) (англ.). BBC Sport (7 March 2007). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  17. Shyberry to San Siro and O'Dea has hunger for more (англ.). Evening Times (9 March 2007). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  18. O'Dea signs new deal with Celtic (англ.). BBC Sport (13 March 2007). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  19. Clive Lindsay. Celtic 2 — 0 Rangers (англ.). BBC Sport (15 March 2009). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  20. Loyal O’Dea puts Cup final goal down to cramp (англ.) (недоступная ссылка). STV (16 March 2009). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  21. Reading 0 — 0 Doncaster (англ.). BBC Sport (12 September 2009). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  22. Darren O'Dea not ready for Celtic return – yet. STV. Дата обращения 14 июля 2015.
  23. Martin Conaghan. Celtic 1 — 1 Falkirk (англ.). BBC Sport (16 January 2010). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  24. Murray, Ewan. Celtic will allow manager Tony Mowbray to sign striker and defender, The Guardian (28 January 2010). Дата обращения 1 мая 2010.
  25. Crystal Palace 1 — 2 Ipswich (англ.). BBC Sport (21 August 2010). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  26. Roy Keane sacked as Ipswich manager (англ.). BBC Sport (7 January 2011). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  27. 1 2 Uncertain future for O'Dea (англ.). Sky Sports (10 January 2011). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  28. Ipswich Town 3 — 3 Middlesbrough (англ.). Soccerway. Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  29. O'Dea wants Celtic return (англ.). Sky Sports (23 March 2011). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  30. O'Dea waits on Celtic future (англ.). Sky Sports (30 May 2011). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  31. Darren O'Dea may quit Celtic (англ.). STV (30 May 2011). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  32. Joe McHugh. Darren O'Dea set to leave Celtic (англ.). Video Celts (1 August 2011). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  33. Andrew Haigh. Leeds United sign Darren O'Dea from Celtic (англ.). The Sun (4 August 2011). Дата обращения 13 августа 2012.
  34. United boss is aiming high (англ.). Leeds United FC (5 August 2011). Дата обращения 13 августа 2012.
  35. Southampton 3 — 1 Leeds United (англ.). Soccerway. Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  36. United Crash At Southampton (англ.). Leeds United FC (6 August 2011). Дата обращения 1 июня 2012.
  37. Aidy Gets The Call To Miss Bradford Clash (англ.). Leeds United FC (5 August 2011). Дата обращения 13 августа 2012.
  38. Sparkling Leeds Hit Hull For Four (англ.). Leeds United FC (16 August 2011). Дата обращения 1 июня 2012.
  39. Leeds United 1 — 1 Coventry City (англ.). Soccerway. Дата обращения 19 октября 2011. Архивировано 19 августа 2012 года.
  40. Injury time goal denies Leeds victory... (англ.). Leeds United FC (18 October 2011). Дата обращения 13 августа 2012.
  41. Peterborough United 2 — 3 Leeds United (англ.). Soccerway. Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  42. Peterborough United vs Leeds (англ.). Leeds United FC (22 October 2011). Дата обращения 13 августа 2012.
  43. Leeds vs Cardiff (англ.). Leeds United FC (30 October 2011). Дата обращения 13 августа 2012.
  44. O'Dea keen on Leeds stay (англ.). Sky Sports (12 January 2012). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  45. O'Dea hoping for future stay (англ.) (недоступная ссылка). Leeds United FC (11 April 2012). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 3 января 2013 года.
  46. Blackpool 1 — 0 Leeds United (англ.). Soccerway. Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  47. O'Dea's days at Leeds are done — Boss (англ.). Leeds United FC (20 April 2012). Дата обращения 13 августа 2012.
  48. Darren O’Dea thanks Peter Lawwell for allowing him to leave Celtic (англ.). STV (1 June 2012). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  49. Toronto 0 — 1 Sporting KC (англ.). Soccerway. Дата обращения 23 августа 2012. Архивировано 25 октября 2012 года.}
  50. Sporting Kansas City scores late goal to burn Toronto FC. CBC Sports. Дата обращения 17 июля 2015.
  51. With O'Dea comes improved set piece defense for TFC. MLS Soccer. Дата обращения 17 июля 2015.
  52. Toronto FC captain Torsten Frings to miss rest of season with hip injury. The Star. Дата обращения 17 июля 2015.
  53. TFC dealt further blow with O'Dea injury, but Hassli returns. MLS Soccer. Дата обращения 17 июля 2015.
  54. 1 2 Darren O'Dea. Soccerway. Дата обращения 17 июля 2015.
  55. 2012 season. MLS Soccer. Дата обращения 17 июля 2015.
  56. Toronto FC captain Darren O'Dea embraces challenging return to left back. MLS Soccer. Дата обращения 17 июля 2015.
  57. Impact erase 2-goal deficit to salvage draw with Toronto FC, CBC (3 July 2013). Дата обращения 3 июля 2013.
  58. Team of the Week (Wk 2): Canadian teams take center stage. MLS Soccer. Дата обращения 17 июля 2015.
  59. Toronto FC head coach Ryan Nelsen says looming Darren O'Dea transfer is to free up cap space. MLS Soccer. Дата обращения 17 июля 2015.
  60. Toronto FC officially agree to part ways with defender Darren O'Dea. MLS Soccer. Дата обращения 17 июля 2015.
  61. Toronto FC announce Darren O'Dea set to transfer as midseason changes to continue. MLS Soccer. Дата обращения 17 июля 2015.
  62. Ireland's Darren O'Dea signs with Ukrainian side Metalurh Donetsk. RTE. Дата обращения 17 июля 2015.
  63. 1 2 О`Ди: Металлург для меня — это новый опыт. football.ua (31.07.2013).
  64. Metalurh vs Karpaty. Soccerway. Дата обращения 17 июля 2015.
  65. Vorskla 1 – 2 Metalurh Donetsk. Soccerway.com. Дата обращения 27 июля 2013.
  66. Wilson, Richard Darren O'Dea: Ex-Celtic player leaves war-torn Ukraine behind. BBC Sport (4 September 2014). Дата обращения 4 сентября 2014.
  67. Blackpool: Darren O'Dea signs until January. BBC. Дата обращения 17 июля 2015.
  68. An impressive Bournemouth hit six past lowly Blackpool to move one point clear at the top of the Championship table.. BBC. Дата обращения 17 июля 2015.
  69. Late goals from Dave Edwards and Benik Afobe ensured Wolves could celebrate the life of the club's former owner Sir Jack Hayward with a win over Blackpool.. BBC. Дата обращения 17 июля 2015.
  70. Darren O'Dea still on sideline for Blackpool. Herald. Дата обращения 17 июля 2015.
  71. Darren O'Dea seeks to get career back on track after foreign travails. Irish Times. Дата обращения 17 июля 2015.
  72. Could former captain O'Dea return to TFC? 5. Toronto Sun. Дата обращения 17 июля 2015.
  73. Nicolas Anelka's Mumbai City recruit Darren O'Dea. BBC. Дата обращения 17 июля 2015.
  74. Indian Super League: Kerala Blasters 0-0 Mumbai City FC: Controversial refereeing denies visitors two penalties, Goal.com (10 October 2015). Дата обращения 9 ноября 2015.
  75. Darren O'Dea: Dundee sign former Celtic defender. BBC Sport. BBC (7 January 2016). Дата обращения 7 января 2016.
  76. 1 2 Played for Dundee and Celtic – Darren O’Dea. dundeefc.co.uk (13.10.2017).
  77. O'DEA AND MCGOWAN SIGN EXTENSIONS. Dundee F.C. (22 March 2016). Дата обращения 7 июля 2016.
  78. Newport, Andy Darren O'Dea announced as new Dundee captain. The Scotsman (19 June 2017). Дата обращения 31 июля 2017.
  79. David Meikle. Dundee skipper Darren O’Dea fined after smashing high-powered £70k Mercedes into lamppost. The Scottish Sun (06.12.2017).
  80. Ray McKinnon: Dundee tried to punt ex captain Darren O’Dea to Falkirk. Evening Telegraph (15.09.2018).
  81. Ian Roache. Injured Dundee defender Darren O’Dea to watch Rangers match from stand. The Courier (08.12.2018).
  82. Agnus Wright. Dundee’s Darren O’Dea banned for two games by SFA for simulation. The Scotsman (04.01.2019).
  83. Dundee defender Darren O'Dea announces retirement, Evening Telegraph, DC Thomson (7 May 2019). Дата обращения 7 мая 2019.
  84. Dundee's Darren O'Dea retiring to be a coach and will think of Tommy Burns 'every day'. BBC Sport (7 May 2019). Дата обращения 7 мая 2019.
  85. Dundee: Fourteen players exit after relegation, including Martin Woods and Genseric Kusunga. BBC Sport (20 May 2019). Дата обращения 20 мая 2019.
  86. Brian McLauchlin. Dundee 2-3 St Mirren: Cody Cooke hat trick in vain. BBC Sport (18.05.2019).
  87. Darren O'Dea appointed Motherwell Under-18 boss after Dundee exit. BBC Sport (23 May 2019). Дата обращения 23 мая 2019.
  88. Darren O'Dea to play on with East Kilbride while coaching at Motherwell (англ.) (25 May 2019). Дата обращения 13 августа 2019.
  89. Thomson, Paul Former Celtic star Darren O'Dea set to quit East Kilbride for new opportunity. dailyrecord (13 августа 2019). Дата обращения 13 августа 2019.
  90. Darren O'Dea returns to Celtic as under-18s boss after short Motherwell spell. bbc.co.uk (15 September 2019).
  91. Staunton introduces two more newcomers for Croke Park matches (англ.). FA of Ireland (15 March 2007). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  92. Darren O'Dea a hit for Celtic and happy to sign an extended contract (англ.). FA of Ireland (14 March 2007). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  93. Keogh comes in for injured Folan (англ.). BBC Sport (18 March 2007). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  94. Keeper Kiely in Republic return (англ.). BBC Sport (13 May 2008). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  95. Lawrence strike lifts Republic (англ.). BBC Sport (8 September 2009). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  96. Ireland stun Algeria with three superb goals! (англ.). FA of Ireland (28 May 2010). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  97. Irish duo hope to fulfil EURO 'dream'. UEFA. Дата обращения 17 июля 2015.
  98. McCarthy out as Trapattoni names Ireland squad. UEFA. Дата обращения 17 июля 2015.
  99. O'Dea settling in with Toronto FC. Sports Net. Дата обращения 17 июля 2015.
  100. Faroe Islands 1 — 4 Ireland Republic (англ.). Soccerway. Дата обращения 17 октября 2012. Архивировано 25 октября 2012 года.
  101. O'Dea expected to fill defensive holes for Toronto FC (англ.). CP24 (17 August 2012). Дата обращения 5 октября 2019.
  102. Darren O'Dea's mission at Toronto FC is to improve ML soccer's worst defence. The Star. Дата обращения 17 июля 2015.
  103. David Harper. Playing for the Lostbhoys 2. — 2011. — P. 253. — ISBN 9781447723233.
  104. Даррен О'Ди: "Куда бы тренер ни определил меня, стараюсь делать свою работу как можно лучше". footboom.com.
  105. Georgina Reid. Melissa Cheung is a WAG star (англ.). The Scottish Sun (5 September 2008). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  106. Carl Marston. O’Dea will always remember (англ.). Green’un 24 (11 December 2010). Дата обращения 13 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  107. 'Er, you know we're meant to be getting wed in a fortnight, darling? I can't make it.. I'm gonna be playing for Ireland' What Celtic star Darren O'Dea told model wife-to-be. Sunday Mirror (26.06.2011).
  108. Scott MacArthur. Darren O’Dea pays emotional tribute to Celtic legend Tommy Burns as Dundee ace announces his retirement. The Scottish Sun (07.05.2019).

Ссылки